sábado, 6 de fevereiro de 2010

Coisas Que Um Gajo Coiso (nº333)

.
Mais alguém acha estranho chamarmos "pasta de dentes" à pasta de dentes?

É que quando chamamos a qualquer coisa "pasta" de qualquer coisa, isso geralmente significa que essa pasta tem como componente principal essa qualquer coisa. E a pasta de dentes não é feita de dentes... espero.

Para evitar confusão cerebral futura, a partir de hoje tentarei passar a chamar-lhe "dentífrico" ou "pasta dentífrica".

2 comentários:

A.C. disse...

É claro que é pasta de dentes porque é feita de dentes!
Só agora é que lá chegaste?
Para nutrir aqueles que ainda vamos tendo na boca, temos de arranjar os melhores ingredientes!
Onde haviamos de ir buscar os melhores ingredientes para cuidar da dentição?

sacana disse...

por falares nisso, nunca reparei mas no outro dia disseram-me que o fio dental passou a ser chamado fio dentário.. só para não haver confusões.

Sesguidores