As expressões antigas deviam acompanhar a evolução tecnológica, bolas!

Eu e um Colega, falando sobre trabalhos e coisas desse género.

Eu - Estás tu no teu 2º ano. Se achas que isto muda ao longo do tempo, desengana-te.
Colega - Eu já comecei a perceber que vai é piorando.
Eu - Tal e qual.
Colega - Mas pronto, é o que temos... só o que podemos fazer é remar contra a corrente.
Eu - 'Tou farto de remar, onde anda a porcaria do barco a motor?


É por causa da gasolina, não é?

...

Merda para o preço do barril!